Народный Интернет-проект

Закон о контрактных совместных предприятиях
(принят 1-й сессией Всекитайского собрания народных представителей 7-го созыва 13 апреля 1988 г.; изменен в соответствии с Решением «О внесении изменений в Закон КНР «О контрактных совместных предприятиях китайского и иностранного капитала» на 18-м заседании Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей 9-го созыва 31 октября 2000 г.)

2. При создании контрактного предприятия китайскими и иностранными участниками необходимо в соответствии с положениями настоящего Закона установить в договоре о контрактном предприятии условия инвестиций или сотрудничества, распределения полученных доходов или продукции, риска и ответственности за убытки, способ управления и хозяйствования, а также принадлежность имущества при прекращении контрактного предприятия.
Контрактное предприятие приобретает согласно закону статус юридического лица, если отвечает условиям юридического лица, установленным китайским законодательством.

8. В качестве инвестиций китайских и иностранных участников либо условий сотрудничества могут выступать наличные средства, материальные ценности, права пользования землей, права промышленной собственности, незапатентованные технологии и прочие имущественные права.

21. Китайские и иностранные участники в соответствии с условиями договора о контрактном предприятии распределяют доходы или продукцию, несут риск и убытки.
Если китайские и иностранные участники в договоре о контрактном предприятии установили, что по истечении периода сотрудничества все основные фонды контрактного предприятия переходят в собственность китайского участника, то в договоре о контрактном предприятии можно закрепить правила предварительного возмещения инвестиций иностранному участнику в период сотрудничества. Если в договоре о контрактном предприятии установлено, что иностранный участник возмещает инвестиции до уплаты налога на прибыль предприятий, то необходимо обратиться с заявлением в финансовые и налоговые органы и получить разрешение данных органов согласно соответствующим положениям налогового законодательства.
Если в соответствии с положениями предыдущего пункта настоящей статьи иностранный участник в период сотрудничества должен предварительно возместить инвестиции, то китайские и иностранные участники должны взять на себя ответственность по обязательствам контрактного предприятия в соответствии с законодательством и условиями договора о предприятии.